From Comcast SportsNetNEW YORK (AP) -- Yunel Escobar insisted he meant no insult, reiterating that the words he wrote were supposed to be "just a joke."The Toronto Blue Jays had a different read, suspending their starting shortstop for three games on Tuesday for wearing eye-black displaying a homophobic slur in Spanish during a game last weekend against Boston.Escobar apologized to his team and "to all those who have been offended.""It was not something I intended to be offensive," he said through a translator. "It was not anything intended to be directed at anyone in particular."Escobar said he wrote the message 10 minutes before Saturday's home game on his eye-black, a sticker players wear under their eyes to reduce sun glare. The 29-year-old Cuban said he frequently puts messages there -- usually inspirational, manager John Farrell offered -- and had never previously written that specific slur.Escobar insisted the word is often used within teams and by Latinos and "I didn't see it as something bad at the time.""For us, it doesn't have the significance to the way it's being interpreted now," he said. "It's a word without a meaning.""I don't have anything against homosexuals," he said, adding he didn't mean for the term to be "misinterpreted" by the gay community.The suspension -- issued after input from Commissioner Bud Selig, the players' union and team management -- was to have started Tuesday night. The game between Toronto and New York was rained out and a day-night doubleheader was set for Wednesday.The penalty was announced in a 26-minute news conference at Yankee Stadium. Escobar wore a jacket and jeans and was joined by Farrell, Toronto general manager Alex Anthopoulos, coach Luis Rivera and translator Robbie Guerra, a lawyer from the players' union.Escobar's lost salary during the ban -- about 82,000 -- will be directed to two advocacy groups, the Gay & Lesbian Alliance Against Defamation and You Can Play.Escobar also will take part in an outreach initiative to promote tolerance to others based on their sexual orientation, and participate in a sensitivity training program.Pictures posted online showed Escobar with the message written during the Red Sox-Blue Jays game. Farrell said Escobar's notes are often to the effect of "Let's go today." They draw so little attention that nobody caught the change."There was no reason to think it was something derogatory," Farrell said.Farrell said the slur was written in small letters and "if someone had seen it, I would suspect someone would have said something."Major League Baseball regulations prohibit derogatory words and symbols on uniforms. Writing something of that nature on eye-black would fall under that category, MLB spokesman Pat Courtney said.The NFL and college football have banned eye-black messages. The college ban came after stars including Tim Tebow, who wrote Bible verses, and Reggie Bush, who put his hometown area code, began to use the eye-black to send messages."Mr. Escobar has admitted that his actions were a mistake and I am hopeful he can use this unfortunate situation as an opportunity to educate himself and others that intolerance has no place in our game or society," Selig said in a statement.GLAAD President Herndon Graddick commended the decision."Today's actions show that MLB and the Toronto Blue Jays are committed to creating an environment that all fans and families can enjoy, not a place where discriminatory language and anti-gay attitudes are accepted," Graddick said in a statement.Anthopoulos said he had spent most of the day with Escobar at the commissioner's office."I don't know there's a right way to deal with these things," he said. "You're not going to satisfy everyone."In May 2011, MLB suspended Atlanta pitching coach Roger McDowell for two weeks without pay for inappropriate comments and gestures with homophobic and sexual overtones he made toward fans before a game in San Francisco.In April, Miami Marlins manager Ozzie Guillen was suspended for five games by his team because of comments that he loves Fidel Castro. Many Cuban-Americans were angered by the remarks.On Tuesday, Guillen said he didn't think Escobar meant to be offensive."I think he just did it for fun. I know he didn't mean to hurt anybody's feelings. Nobody is that stupid," he said before the Marlins hosted Atlanta."In my house, we call (each other) that word every 20 seconds. I've got three kids," Guillen said. "For us, it's like What's up, bro? What's up, dude?' It's how you say it and to who you say it. But that's our country. We have to respect this country. Sometimes for us it's funny, for other people it's not."Escobar was traded from Atlanta to Toronto in July 2010. He is hitting .251 this season with nine home runs and 49 RBIs.Escobar's salary this year is 5 million. The Blue Jays have club options on him for 2014 and 2015.
The good news for the 2016 Redskins was that they didn’t collapse after winning the division the previous season as has been their pattern in the past. The bad news was that they didn’t take the next step and improve from a franchise that can compete to make the playoffs into one that is playing multiple postseason games year in and year out.
That work begins right now for Jay Gruden, Scot McCloughan and the players. In the coming weeks, Redskins reporters Rich Tandler and JP Finlay will examine the biggest questions facing the Redskins as another offseason gets rolling.
RELATED: #RedskinsTalk podcast: It's tag day
Can the Redskins trust Dustin Hopkins at kicker?
Finlay: Nick Novak. Graham Gano. Shaun Suisham. That's just a recent list of kickers the Redskins gave up on too early.
Dustin Hopkins missed a couple of important kicks in 2016, especially after a very strong start to the year, but with a powerful leg and a sharp mindset he should absolutely be the 'Skins kicker in 2017. In two seasons with Washington, Hopkins has made 84 percent of his field goals and 95 percent of his extra points. Don't forget he routinely puts kickoffs into the end zone for touchbacks too.
Yes, Hopkins missed a game winner against the Bengals and other important kicks later in the year. That happened. Missed kicks are a part of life in the NFL. Patriots kicker Stephen Gostkowski missed an extra point in the Super Bowl.
At 6-foot-2 and just 26 years old, Hopkins is young and athletic. Of 70 career field goal attempts, Hopkins has missed 11 times. Of the misses, six of them came from 50+ yards. In 31 games, Jay Gruden has proven he trusts Hopkins to attempt long kicks. The 'Skins would be well served to stick with the young kicker.
Finding a quarterback may be the most difficult, least scientific task that NFL organizations must undertake. Deciding when to let go of a struggling kicker is second.
There are plenty of strong legs out there spending hours every day kicking on high school fields in hopes of getting an NFL tryout. But being successful as a kicker is as much about what is above the shoulders as it is what’s below the waist. It appears Hopkins had a mental slump last year but he came back to finish strong.
Hopkins started the year making 14 of his first 15 field goal attempts, with the miss coming in the wind in Baltimore. But then in the dome in Detroit he just missed a 45-yard try and that set off a slump where he missed five of 15 field goal tries. He pulled it back together and missed just two of his final nine kicks, one of them a “why not” 57-yard try at the end of the first half against the Giants.
So, it was more of a slump than a bad year for Hopkins. He continued to pound the ball into the end zone, finishing tied for fourth in touchback percentage. I would understand if they brought in some competition for him during training camp but it will be a major upset if he is not the Week 1 kicker.
More offseason questions:
Want more Redskins? Check out @JPFinlayCSN and @Rich_TandlerCSN for live updates or click here for the #RedskinsTalk Podcast on iTunes, here for Google Play or press play below. Don't forget to subscribe!
The Caps are in New York for the quick turnaround against the New York Rangers on Saturday (12:30 p.m., NBC). Here are three bold predictions for the game.
1. The Rangers will score on an odd-man rush in the first period
New York is a team that plays with speed and they haven't had a game since Thursday. That’s not good for a Capitals team trying to get their legs back after a bye week and that played in a game that started less than 24 hours ago.
2. Both teams will combine for over 15 penalty minutes
Saturday’s game in Detroit was a contentious affair. Add a quick turnaround and a rivalry game and I’m expecting a physical, nasty matchup on Sunday.
3. Washington will score a power play goal
The Caps went 0-for-5 on the power play Saturday. Given how many penalties I expect both teams will take on Sunday, I see the Caps breaking through on Sunday on the man advantage.
1. Detroit will lead after the first period - Correct
2. Andreas Athanasiou will score - Wrong
3. Nicklas Backstrom will earn two points - Wrong
2017 Results: The Caps came back from the bye a little rusty. I picked up right where I left off with two wrong predictions.
MORE CAPITALS: Caps succumb to bye week rust, fall to last-place Detroit