Marlins trade for former All-Star slugger

809890.jpg

Marlins trade for former All-Star slugger

From Comcast SportsNet
MILWAUKEE (AP) -- Ozzie Guillen knows Carlos Lee from their time together with the Chicago White Sox. Now Guillen hopes Lee can provide his typical brand of slugging on the field for the Miami Marlins, and give them some leadership off of it. The Marlins acquired Lee from the Houston Astros in a trade on Wednesday, sending a pair of minor leaguers to Houston. "It's a huge move, I think, the front office, showing people how much we want to win," Guillen said. "They show how much we care about winning this year, they showed the players that they're willing to do anything to help this ballclub." The Astros acquired third baseman Matt Dominguez and left-handed pitcher Rob Rasmussen in the deal. Marlins general manager Michael Hill said the club also received cash considerations from Houston in the deal. "We felt like it was a good time to infuse a veteran, professional, experienced bat into the lineup," Hill said. The 36-year-old Lee spent five-plus seasons with the Astros and is hitting .287 with five homers and 29 RBI this year. Houston manager Brad Mills removed Lee in the seventh inning of a 6-4 loss to the Pittsburgh Pirates on Wednesday. Lee's locker was already empty by the time the clubhouse opened after the game. The right-hander gives the Marlins a veteran hitter as they try to get back into the race in the NL East. First base has been a problem for Miami this season, where regular Gaby Sanchez came into Wednesday's game hitting .194 with two homers and 16 RBIs. Sanchez hit his third homer in Wednesday's 7-6, 10-inning victory over the Milwaukee Brewers, but it wasn't enough. Hill said Sanchez had been optioned to Triple-A New Orleans. "Unfortunately, first base has not been a productive position for us, and we're looking to upgrade our offensive production at that position," Hill said. Guillen provided a more harsh assessment of Sanchez's play. "It's not easy, but that's our job," Guillen said. "I don't think he should be blaming anybody. He should blame himself. We gave Gaby a lot of opportunities. The reason they made this move (is) obvious. We've not had much production from him, and in Carlos, we hope we've got more production. People don't make moves just to make moves." Hill said Lee did not have to approve the trade because the Marlins were not listed on his limited no-trade clause. He is expected to join the team in Milwaukee on Thursday. "Still a dangerous hitter," Hill said. "He'll fit nicely in the middle of our lineup. He's a proven run producer, and we're expecting him to come in and do what he's done his entire career." That's what Guillen will be counting on, especially with runners on base. "He will bring those guys in," Guillen said. "He knows how to hit in an RBI situation."

Quick Links

Nationals' Joe Ross to start against team that drafted him

Nationals' Joe Ross to start against team that drafted him

WASHINGTON -- On Dec. 19, 2014, the San Diego Padres traded pitcher Joe Ross and a player to be named later -- it would be Trea Turner -- to the Washington Nationals in a three-team deal that included the Tampa Bay Rays.

Since that trade, the Padres have posted a record of 160-215 while the Nationals are 208-166 after they won 3-0 Saturday as Stephen Strasburg struck out a career-high 15 batters in seven innings and the Washington staff fanned 17.

As a reminder of what could have been, Ross (2-0, 5.32) makes the start Sunday against San Diego right-hander Jhoulys Chacin (4-4, 5.74) in the finale of the three-game series at Nationals Park.

First-place Washington is 30-18 while last-place San Diego is 18-33.

Ross was drafted by the Padres in the first round out of his California high school in 2011. Ross is 2-0 in his career against San Diego with a 2.25 ERA in two starts. Last year, he went six innings and allowed six hits and three earned runs in a win against the Padres.

"I was not around Joe at all," said Andy Green, in his second year as the San Diego manager. "We saw him last year; he is a sinkerballer."

The Padres did acquire All-Star first baseman Wil Myers in the trade.

The Nationals have scored a record 62 runs in the four starts made this year by Ross, more than any other pitcher has received in his first four starts of a season. That included a 23-5 victory at home April 30 against the New York Mets and a 10-1 win Tuesday against the Seattle Mariners.

Ross, who broke into the majors with the Nationals in 2015, was in the rotation last season and made 19 starts before going on the disabled list. He was in line to be the No. 5 starter, but began the season at Triple-A Syracuse.

Chacin is 3-2 in six starts against Washington and has a 3.09 ERA. He has made three career starts at Nationals Park and is 1-1 with a 0.45 ERA while allowing only one run in 20 innings.

The Nationals played their second game in a row Saturday without second baseman Daniel Murphy, who was ill.

Nationals bench coach Chris Speier, filling in for manager Dusty Baker, said before the game that Murphy was ill. Murphy entered the day hitting .316 with nine homers and 33 RBIs.

"He's available. This is Dusty's theory: Usually when somebody comes in and says, 'I'm ready,' then he usually gives him one more day. But he's available," Speier told reporters before the game.

Murphy entered Saturday seventh in the National League in hits with 56, just ahead of teammate Bryce Harper (55). Murphy was also among the league leaders in multi-hit games and road batting average.

Washington shortstop Turner, drafted by the Padres in the first round out of North Carolina State, had two hits, including a homer, Friday and was 1-for-4 Saturday.

Another hot hitter for Washington is center fielder Michael A. Taylor, who hit a homer for the second day in a row Saturday and has four homers in his last 14 games.

"I'm looking for my pitch and staying in my zone," Taylor said. "I'm not trying to do too much."

MORE NATIONALS: Stephen Strasburg has career-high 15 strikeouts in Nationals win over Padres

Quick Links

Orioles drop sixth straight in loss to Astros

Orioles drop sixth straight in loss to Astros

HOUSTON -- Dallas Keuchel had a solid performance in his return from the disabled list, and George Springer hit a two-run homer to help the Houston Astros to a 5-2 victory over the Baltimore Orioles on Saturday night.

Keuchel (8-0), who missed one start with a pinched nerve in his neck, allowed four hits and one run while fanning eight in six innings. His eight wins this season lead the majors and he's just one win away from matching his total from last year, when he struggled in the follow-up to his stellar 2015 season during which he won 20 games and the American League Cy Young Award.

Will Harris struck out two in a perfect ninth for his second save.

Houston led by 1 in the fourth before Springer homered off Wade Miley (1-3) to make it 4-1.

Welington Castillo had an RBI single for the Orioles, whose season-high skid reached six games.

Jose Altuve had three hits and an RBI and Carlos Correa added two hits and drove in a run for the Astros, who won for the fifth time in six games.

Miley tied season highs by allowing eight hits and four runs in five innings to remain winless since April 14.

Springer put Houston up 1-0 in the first when he made a diving slide to evade the tag at home and score on a double by Altuve. Correa followed with a single to send Altuve home and push the lead to 2-0.

The Orioles got going in the third inning when Caleb Joseph walked with two outs. Joey Rickard singled before Joseph scored on a single by Castillo to cut the lead to 2-1.

Alex Bregman singled with one out in the fourth before Springer hit his 10th home run on a towering 447-foot shot to center field with two outs to extend Houston's lead to 4-1.

Chris Davis tripled off Tony Sipp to start the seventh and scored on a wild pitch by James Hoyt with one out to cut the lead to 4-2.

The Astros added a run in the seventh when Altuve scored on an error by Rickard.

RELATED: Ranking all 30 MLB logos from worst to first