Marlins trade for former All-Star slugger

809890.jpg

Marlins trade for former All-Star slugger

From Comcast SportsNet
MILWAUKEE (AP) -- Ozzie Guillen knows Carlos Lee from their time together with the Chicago White Sox. Now Guillen hopes Lee can provide his typical brand of slugging on the field for the Miami Marlins, and give them some leadership off of it. The Marlins acquired Lee from the Houston Astros in a trade on Wednesday, sending a pair of minor leaguers to Houston. "It's a huge move, I think, the front office, showing people how much we want to win," Guillen said. "They show how much we care about winning this year, they showed the players that they're willing to do anything to help this ballclub." The Astros acquired third baseman Matt Dominguez and left-handed pitcher Rob Rasmussen in the deal. Marlins general manager Michael Hill said the club also received cash considerations from Houston in the deal. "We felt like it was a good time to infuse a veteran, professional, experienced bat into the lineup," Hill said. The 36-year-old Lee spent five-plus seasons with the Astros and is hitting .287 with five homers and 29 RBI this year. Houston manager Brad Mills removed Lee in the seventh inning of a 6-4 loss to the Pittsburgh Pirates on Wednesday. Lee's locker was already empty by the time the clubhouse opened after the game. The right-hander gives the Marlins a veteran hitter as they try to get back into the race in the NL East. First base has been a problem for Miami this season, where regular Gaby Sanchez came into Wednesday's game hitting .194 with two homers and 16 RBIs. Sanchez hit his third homer in Wednesday's 7-6, 10-inning victory over the Milwaukee Brewers, but it wasn't enough. Hill said Sanchez had been optioned to Triple-A New Orleans. "Unfortunately, first base has not been a productive position for us, and we're looking to upgrade our offensive production at that position," Hill said. Guillen provided a more harsh assessment of Sanchez's play. "It's not easy, but that's our job," Guillen said. "I don't think he should be blaming anybody. He should blame himself. We gave Gaby a lot of opportunities. The reason they made this move (is) obvious. We've not had much production from him, and in Carlos, we hope we've got more production. People don't make moves just to make moves." Hill said Lee did not have to approve the trade because the Marlins were not listed on his limited no-trade clause. He is expected to join the team in Milwaukee on Thursday. "Still a dangerous hitter," Hill said. "He'll fit nicely in the middle of our lineup. He's a proven run producer, and we're expecting him to come in and do what he's done his entire career." That's what Guillen will be counting on, especially with runners on base. "He will bring those guys in," Guillen said. "He knows how to hit in an RBI situation."

Quick Links

Shorthanded Capitals show signs of fatigue in road loss to Predators

Shorthanded Capitals show signs of fatigue in road loss to Predators

Final Score: Washington Capitals (41-13-7) fell to the Nashville Predators (30-22-9) 5-2 at Bridgestone Arena on Saturday night.

How It Happened: The Capitals certainly showed the effects of fatigue playing just 22 hours after beating the Oilers Friday night at Verizon Center. Things started well with a Tom Wilson goal early in the first period, but things quickly went downhill. The short turnaround made the absences of two key defensive pieces, Matt Niskanen and Brooks Orpik, painfullly apparent as Washington surrendered three unanswered goals in the second. It looked as if captain Alex Ovechkin would start a comeback with a goal 4:03 into the final frame, but the tally was taken off the board after replay showed Washington was offsides. By the time Evgeni Kuznetsov scored with less than three minutes left, it was too little, too late.

What It Means: Any team, no matter how talented, is vulnerable on 22 hours of rest and without four key playmakers. The Capitals could have gotten coach Barry Trotz his 700th career victory against the team he coached for 15 seasons. Sure, it would have been poetic, but the realities of the NHL season intervened. The game won't say as much about this team as the way it bounces back, or doesn't, against the Rangers on Tuesday. 

Scoring Summary:

Capitals Goal: Wilson scored just 1:12 into the first period on a beautiful sequence from the Capitals' fourth line. Daniel Winnik dropped the puck back to Jay Beagle, who rifled a pass to Wilson waiting in front of the Predators' net. Washington took a 1-0 lead.

Predators Goal: Roman Josi found the back of the net 1:56 into the second period on a piece of trickery by Filip Forsberg, who faked like he was going for a slapshot, but actually found Josi across the ice to beat Philipp Grubauer to his right post. Nashville evened the score at 1-1.

Predators Goal: Forsberg netted a goal of his own 8:54 into the second period. Winnik turned the puck over, which allowed Ryan Ellis to find Forsberg for the one-timer. The goal gave the Predators a 2-1 advantage, their first of the night. 

Predators Goal: A few short minutes later, Nashville captain Mike Fisher gave his team a 3-1 lead 11:57 into the second. He scored on the power play after Ovechkin was sent to the box for holding. Fisher benefitted from a bit of deception by PK Subban, who faked a shot that was actually a pass to his captain in front of the net. 

Predators Goal: Josi again, this time right off a draw 12:07 into the final frame. The goal came immediately after a questionable holding call that sent Caps defenseman Dmitry Orlov to the box for holding, giving Nashville its fifth power play of the evening. 

Capitals Goal: Kuznetsov scored an unassisted, top-shelf goal 17:03 into the third as Predators players appeared to get caught watching in front of their own net. Can't do that against an elite shooter like Kuzy.

Predators Goal: Viktor Arvidsson shot and scored on the Capitals' empty net with 51 seconds left in regulation. 5-2 and that's a wrap. 

Three Stars of the Game:

3 - Tom Wilson: Wilson scored his third goal in the last 16 games. He also required stitches after taking a skate the back of his head, but came back into the game in short order. In the third period, he mixed it up with Predators captain Fisher, who flung Wilson's helmet off and landed a couple blows. Willy certainly showed a lot of fight, but it wasn't enough in the end. 

2 - Filip Forsberg: This one is a dagger given the Capitals history with Forsberg, but he was brilliant on Saturday. His shot-fake set up Josi for the Predators' first goal, which Forsberg followed up with a tally of his own on a one-timer later in the second period. 

1 - Roman Josi: Four shots on goal, two of which slipped by Grubauer, and four blocked shots made Josi the man of the hour in Nashville. 

Looking Ahead: The Capitals' next game comes on Tuesday, Feb. 28 as they head to New York to take on the Rangers. 

MORE CAPITALS: Gretzky loves that Ovechkin 'wants to win a Stanley Cup'

Quick Links

VIDEO: Tom Wilson takes skate to back of the head vs. Predators

VIDEO: Tom Wilson takes skate to back of the head vs. Predators

Capitals right winger Tom Wilson had to get tended to by Washington's medical staff after taking a skate to the back of the head on Saturday against Nashville. 

While diving for the puck during the third period, the skate of Nashville's Viktor Arvidsson swung around and caught the back of Wilson's head or neck as Wilson, too, was sprawled out on the ice. 

He made his way to the bench and was patched up there. 

Watch in the sequence in the video player above.